PINTURAS PERSONALIZADAS | CUSTOM SKIN

Responder
Avatar do Utilizador
slipstreamsims
Site Admin
Mensagens: 932
Registado: 06 mar 2018, 16:35

PINTURAS PERSONALIZADAS | CUSTOM SKIN

Mensagem por slipstreamsims »

Imagem

12H PORTIMÃO


É obrigatório o uso de skin personalizada.
Custom skin is required.

_____________________________________________________________________

O download skins finais das equipas será efetuado através do Simsync.
The final team skins will be downloaded via Simsync.

_____________________________________________________________________

Regras de Personalização
Personalization Rules

• Devem incluir a publicidade obrigatória definida pela organização e disponibilizada na template, no entanto o seu tamanho e posição são da responsabilidade das equipas.
• • Must include mandatory advertising stickers defined by the organization and made available in the template, however their size and position are the responsibility of the teams..

• Todos os patrocínios de empresas reais ou utilização de logos ou imagens com elas associadas, deverão
ter comprovativo de licença de utilização. Não será permitida a utilização de qualquer publicidade nos carros,
inclusive das marcas presentes nas skins originais do jogo, sem a autorização expressa das próprias marcas.
• All sponsorships of real companies or use of logos or images associated with them must have proof of license.
The use of any advertising on cars, including the brands on the original game skins, will not be allowed without
the express permission of the brands themselves.


• As Pinturas, não devem exibir publicidade a produtos proibidos pela legislação portuguesa, não devem conter mensagens de carácter racial, sexual ou ofensivas.
• Skins should not display advertising for products prohibited by Portuguese law, they should not contain racial,
sexual or offensive messages.


• A organização, reserva-se o direito de recusar as skins que não cumpram os requisitos anteriores ou outros
que se venham a revelar importantes para o desenrolar da competição.
• The organization reserves the right to refuse skins that do not meet the above requirements or others that may
prove important to the competition.


• Apenas concorrentes com skin própria serão admitidos à partida, salvo com autorização pontual
por parte da organização.
• Only competitors with their own skin will be admitted to the match, except with punctual authorization
by the organization.


• Aos pilotos com skins entregue fora dos prazos estabelecidos e, desde que ainda seja possível a sua inclusão
no carpack, será permitida a participação na prova mas, vedada a participação na sessão de qualificação.
• Race drivers with skins delivered after the deadlines and, provided that their inclusion in the carpack is still possible,
will be allowed to participate in the race, but the participation in the qualifying session is forbidden.


_____________________________________________________________________

Templates

• O download dos mesmos podem ser feitos no tópico:
"Portugal Endurance Series - 12H Portimão 2020 - INFORMAÇÕES E DOWNLOADS | DOWNLOADS AND INFORMATIONS"
• They can be downloaded from the topic:
"Portugal Endurance Series - 12H Portimão 2020 - INFO & DOWNLOADS | DOWNLOADS AND INFORMATIONS"


• Os ficheiros das skins devem ser gravados em dds e o nome deverá ser xx_ptes.dds (xx=numero do carro)
The skins files must be recorded on dds and the name must be xx_ptes.dds (xx = car number)


• Após a elaboração das pinturas personalizadas, as mesmas devem ser enviadas para, ptes.geral@gmail.com, em ficheiro compactado (.zip ou .rar) Até 20/03/2020 23:59h
• Once the custom paintings have been made, they should be sent to ptes.geral@gmail.com in compressed file (.zip or .rar) Up to 20/03/2020 23:56h


_____________________________________________________________________

Podem de devem aproveitar este tópico para a partilhar as imagens das vossas viaturas e para resolução
de dúvidas e dificuldades que tenham, ou simplesmente exibi-las.

Responder